Na dit, dat en tgeen, nog een spel in de running. Een oerdegelijke “Wie is het?”, maar dan in een schonere of althans eigenzinnigere uitvoering dan het origineel. Uw woensdagmiddag is wederom gevuld met vertier.
After this and that and this one, another game in the running. A homemade “Who is it?”, prettier than the original.
Waar zit er in 1 spel? What are we going to make for 1 game?
2 spelborden: eentje voor u en eentje voor de tegenspeler.
2 game boards: one for you and one for your opponent.
36 rode vierkantjes van +- 5 op 5 mm.
36 red squares (size+- 0.2 to 0.2 inches).
18 afzonderlijke karakterkoppen.
18 game cards of the characters.
Daar gaan we! Here we go!
Brainstorm over de karakters. Je hebt 18 verschillende gezichten nodig. Wij (de klaskinderen en ik) kozen voor 6 meisjes en 12 jongens, maar het enige waar je in feite goed moet op letten is dat elke figuur 1 ding anders heeft dan de anderen, zo komt het spel altijd uit. We hielden rekening met de volgende eigenschappen:
Brainstorm about the characters. You’ll need 18 different faces. We (my classroom-children and me) have chosen for 6 girls and 12 boys, but the only thing you ‘ll truly need to consider is that every character has 1 thing different than the others, so the game always unravel. We made our 18 faces whit these physical appearances:
jongen/meisje
boy/girl
rond/smal gezicht
round/narrow face
dikke/dunne neus
big/small nose
dikke/dunne lippen
big/small lips
dikke/ dunne wenkbrauwen
big/small eyebrows
kleur ogen
color of the eyes
kleur haar
color of the hair
kaal/kort/ lang haar
bold/short/long hair
snor en/of baard
mustache and/or beard
toevoegingen: bril/sproeten/hoed
extra: glasses/freckles/hat
Teken van elk karakter een kladversie.
Try to drawn a face of every character on a piece of waisted paper.
Teken op een wit A4 18 kadertjes met een basis van 4cm op een hoogte van 6cm. Eenmaal je tevreden bent van de kladversie, teken je elk gezicht over in een wit kadertje.
Drawn on a sheet of white A4 paper 18 frames with a width of 1.6 in and a hight of 2.4 in. Once you ‘re happy with the try-out version of the faces, you drawn each face in a white frame.
Knip de kadertjes uit en kleef deze op een gekleurd A4. Geef elk gezicht een naam.
Voor de verdeling leg je het blad in landscape. Maak 3 rijen van 6 kadertjes. Laat hiervoor links en rechts een rand van 1.75 cm open, en tussen elk kadertje 0.5 cm. Zo krijg je dus 6 kolommen van 3 kadertjes. Laat boven en beneden een rand van 0.75 cm, net zoals tussen elk kadertje. Als hier wat speling op zit, is dit echt niet erg. Het resultaat moet er gewoon ongeveer zo uitzien.
Cut the frames out and stick them on a sheet of colored A4 paper. Give each face a name.
For the measurements: put the colored paper in landscape. Make 3 rows of 6 frames. Make a border of 0.7 in on the left and the right side of the rows, and leave an edge of 0.2 in between every frame. That’s how you also make 6 columns of 3 frames. Make a border of 0.3 in on the top and the bottom of the colored sheet and leave an edge of 0.3 in between every frame. Don’t worry if your measurements aren’t this exact. The result must be something like this.
Kopieer dit blad machinegewijs 3 keer per kind, doe dit in kleur (het origineel wordt niet verwerkt in het spel).
Copy this work 3 times in color (we don’t use the original in the game).
Maak een standaard voor elk spelbord (= 2 standaards dus). Ik gebruikte hier afgedankte taartendozen voor, waarvan de overtollige flappen werden afgeknipt. Even goed zijn 2 geplooide kartonnen, 2 oude opbergmappen, 2 weet-ik-veel-wats … Kleef bij elke standaard op 1 zijde een kopie.
Make a paper stand for each game-board (= 2). I used old cake-boxes (we cut of the excess flaps). Will also do the job: 2 pleated cardboards, 2 old binders, 2… Glue on 1 side of each stand a copy.
Verbind via de onderzijde de 2 flappen van de standaard met elkaar. Hiervoor niette ik 2 behouden taartflappen aan elkaar. Zo zal het spelbord niet openglijden. Je kan hier ook een touwtje of lint tussen nieten.
Connect the 2 flaps of the paper standard with each other on the bottom. I stabled to left cake-box flaps to each other. Now the game-board won’t collapse. You can also use a string to connect the pieces.
Voila, de spelborden zijn klaar.We zijn der bijna.
So, the game-boards are done. We ‘re almost there.
Knip van de 3e kopie de kaartjes van elkaar. Dit worden de kaartjes waar elke speler een karakter uit zal trekken voor het spelletje. Bewaar deze kaartjes in een doosje.
Cut from the 3e copy the cards apart. These are the cards where each player will pick an character from to play the game. Save these cards in a small box.
De rode vierkantjes: neem zelfklevende velcro bij de hand. De harde kant hebben we nog niet nodig. Knip 2 x 9 cm van de zachte kant. Verwijder de beschermlaag van de kleefkant en kleef de 2 stroken op rood papier. Knip uit.
The red squares: take some self-adhesive Velcro. We don’t need the hard site yet. Cut 2 x 3.5 in from the soft side. Remove the protective layer from the sticky side en stick the strips on red paper. Cut them out.
Verdeel elke strook in stukjes van 1 cm, knip deze deeltjes van elkaar en verdeel tot slot elk stukje nog eens in 2. Nu heb je 36 kleine rode vierkantjes : voor elke speler 18.
Divide into pieces of 0.4 in, cut these particles from each other and divide finally every piece again in 2. Now you have 36 small squares: 18 for each player.
Neem de harde kant van de velcro. Knip opnieuw 2 stroken van 9 cm, maar laat de beschermlaag over de kleefkant. Verdeel ook deze stroken in stukken van 1 cm en knip ze tot slot door. Je hebt wederom 36 vierkantjes. Kleef bij elk spelbord, in de hoek van elke figuur, zo een vierkantje.
Take the hard side of the Velcro. Repeat: cut 2 strips of 3.5 in, but leave the protective layer on the sticky side. Divide these strips also in pieces of 0.4 in en cut these pieces in half. Now you have again 36 squares. Stick on each game-board, in the corner of each figure, a square.
Hoera, klaar!
Huarry, ready!
Spelregels:
2 spelers. Zet elk een spelbord open. Iedere speler krijgt 18 rode vierkantjes. Elke speler kiest, zonder te kijken, een kaartje uit de stapel karakters. Beslis wie mag beginnen met vragen stellen: ‘Is het een jongen?’, ‘Heeft hij blond haar?’, … Iedere keer je zeker weet dat het iemand niet is, kleef je een rood vierkantje op de velcro van dat karakter. Het karakter zonder rood vierkantje, zou dat van je tegenspeler moeten zijn! Als je tegenspeler een gok doet naar jou kaartje, en dit is fout, mag je 2 vragen stellen. Succes!
Gamerules:
2 players. Each player opens his game-board. Each players gets 18 res squares. Each player chooses, without looking, a card from the pile of characters. Decide who may start asking the questions: “Is it a boy? ‘, ‘ Does he have blonde hair?”, … Every time you’re sure someone isn’t it, you adhesive a red square on the velcro of that character. The character without red square, would be the character of your opponent! If your opponent does a gamble to you card, and this is wrong, you may ask 2 questions. Good luck!
Made by Veetje
Ps: dit is een klas-Wie is het. Elk kind uit de klas ontwierp 1 of 2 fictieve karakters en vervolgens verdeelden we de namen van de klas over de karakters, aangevuld met uitgevonden namen. Natuurlijk zijn er talrijke varianten mogelijk: een familie-Wie is het, waarin de hele familie geportreteerd wordt of als pakje voor een vriend, of als juf-cadeau,…
Tof idee om met de kindjes te doen op een regenachtige dag… De hele namiddag teken- en spelplezier.
Zo cool!